Übersetzung مُوقع - تم التحقق منه Deutsch Arabisch

...

Signiert - überprüft {Comp}

مُوقع - تم التحقق منه {كمبيوتر}

relevante Treffer

Signiert - nicht überprüft {Comp}

مُوقع - لم يتم التحقق منه {كمبيوتر}

überprüfbar (adj.)

يمكن التحقق منه

verifizierbar (adj.)

يمكن التحقق منه

belegbar (adj.) , {Recht}

يُمكِنُ التحَقُّقُ مِنه {قانون}

nachprüfbar (adj.)

يمكن التحقق منه

unvermeidbar (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unvermeidlich (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unabwendbar (adj.)

لا بُدّ مِنه

unausweichlich (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

nicht vermeidbar (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unweigerlich (adj.)

لا بُدّ مِنه

Ein notwendiges Übel

شرٌ لا بد منه

vonnöten (adv.) , {Recht}

لا بُدّ مِنْهُ {قانون}

die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]

مِنَّة [ج. منن]

unzweifelhaft (adj.)

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

fertig gestellt (adj.)

مَفرُوغ مِنه

unvermeidbar (adj.)

لا مفر منه

unentrinnbar (adj.)

لامفر منه

unbezweifelt (adj.)

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

unwiederleglich (adj.)

مفروغ منه

dezidiert (adj.)

مفروغ منه

Ho Chi Minh {Geografie}

هو تشي منه {جغرافيا}

unabdingbar (adj.)

لا مَناصَ مِنه

unausweichlich (adj.) , [– - ; - ]

لا مناص منه

aussichtslos (adj.)

ميؤس منه

unvermeidbar (adj.)

لا مَناصَ مِنه

abzüglich (adv.)

مطروحا منه

jemandem die Schau stehlen!

أكل منه الجوّ! {تعبير مصري}

Er ist Krank im Kopf!

هربانه منه! {تعبير مصري}